是什么歌该如何英语翻译？

“是什么歌”常见的英语表达有以下几种。

What song is it?

这是一种非常直接、常用且通用的表达，在日常交流场景中，当你听到一首音乐，想询问对方这是哪首歌时，就可以用这个句子，你在商场里听到一首很熟悉但又想不起来名字的歌曲，便可以问身边的朋友“What song is it?” （这是什么歌？）

What's the name of the song?

这种表达更侧重于询问歌曲的具体名称，你在看一场演唱会，舞台上歌手演唱了一首新歌，你被旋律深深吸引，就可以对周围人说“What's the name of the song?”（这首歌叫什么名字？）

Which song is it?

“Which”有“哪一个”的意思，这个句子也可用来询问正在播放或者提到的是哪首歌，在一个音乐推荐活动中，主持人放了一小段音乐片段让大家猜，这时你就可以问“Which song is it?”（这是哪首歌呢？）